¿Ser director de tesis tiene valor para la ANECA?

Sí. Debe reseñarlo dentro del módulo Actividad Docente y Profesional, apartado Dedicación Docente, donde se incluyen específicamente las direcciones de tesis.